La obra para voz y piano de Manuel de Falla: contexto artístico-cultural, proceso creativo y primera recepción